「雪の森の足跡」(林海雪原)は、現代中国で最も有名な革命的冒険小説の一つです。物語は、1946 年の中国東北部(満州)の厳しい雪の冬を舞台にしており、第二次世界大戦の終結直後に設定されています。この物語は、遠くの森林に囲まれた山々をさまよう残存国民党(KMT)や無所属の盗賊団を排除する任務を負った小さな人民解放軍(PLA)の部隊の実際の exploits に基づいています。この時期は、中国内戦の重要な局面でした。物語は、英雄的なキャラクター、巧妙なスパイ活動、スリリングなアクションで知られており、偵察兵の楊子龍は中国文化において伝説的な地位を獲得しています。
これは、「雪の森の足跡」という三部作のコミックシリーズの中巻です。この本は、邵建波が率いる小さな盗賊撲滅部隊の英雄的な物語を描いています。彼らが賈皮溝の村の地元住民を動員する努力や、楊子龍の巧妙な盗賊の巣穴への潜入の物語をカバーしています。内部と外部から調整を行い、彼らは盗賊の首領・左山調を排除し、九標や道士の丁和などの他のリーダーを捕らえます。物語は、楊子龍、阮朝佳、劉循倉、郝波などのキャラクターの英雄的なイメージをさらに発展させ、彼らの勇気と独創性を温かく称賛します。
- 邵建波率いる小隊は、狭軌の鉄道を深い森の中へ進み、賈皮溝の村に到着しました。彼らは駅が無人で、村のすべてのドアがしっかりと閉まっているのを見つけました。唯一の音は、時折聞こえる赤ん坊の泣き声と、年配者の悲しげな泣き声でした。死のような、陰鬱な荒廃が集落を覆っていました。
2. 建波は、白如や他の人々と共に、李という家族の家に入りました。かん(北中国で一般的な暖房付きのレンガのベッド)には、二人の年配者、中年の女性、そして若い女の子が座っていました。床には、約 40 歳の背の高い頑丈な男が立っていました。建波は優しくその男に質問を始めました。男は冷淡な目で彼を見つめ、怒りの表情を浮かべていました。
3. 建波が外に出ると、老父が背の高い男に懇願している声が聞こえました。「永奇、我慢して! 迷惑をかけないで。」背の高い男、永奇は突然怒りを爆発させました。「彼を恐れているのか? 何が『正規軍』だ!兵士も盗賊も、同じ布から切り取られている!くそったれ、金はない!彼らはすでに私たちの穀物をすべて略奪した!私の命が欲しいなら、取ってくれ!私の首を切り落とせ、ただの皿の大きさの傷が残るだけだ!」恐れた老父は息子を押し戻しました。
4. 白如はその爆発に怒りを感じませんでした。むしろ、彼女はすぐに自分の予備のシャツとズボンを取り出し、服の薄い若い女の子に渡しました。彼女に続いて、他の数人の兵士も老父と背の高い男に自分の服と乾燥した食料を渡しました。老父の目には感謝の涙が溢れ、背の高い男の頑固な態度も少し和らぎ始めました。
5. 夜が訪れると、小隊は駅近くの荒れ果てた寺院に避難せざるを得ませんでした。疲れた兵士たちは皆眠りに落ちましたが、建波はキャンプファイヤーを見つめ、地元の人々の信頼を得て動員する方法を深く考えていました。
6. 村人たちと数日間働いた後、彼らは全貌を知りました。盗賊の首領・左山調が山に逃げた後、彼の一味は村全体を略奪しました。今や、すべての家族が生計を失い、着るべき適切な服も、鍋に入れる米もありませんでした。人々の苦しみは建波の心に重くのしかかりました。彼は、最優先事項は彼らの飢えを和らげ、彼ら自身の労働を通じて生活を再建するように組織することだと知っていました。
7. 白如は再び焦りながら建波に促しました。「見て!もうすぐ夜明けなのに、昨日の夕食をまだ食べていない!」彼女の心配そうな表情を見て、建波は明るく言いました。「分かった、ゲストと一緒に食べるよ。食べ物を準備してきて。」白如は米の袋と油の瓶を持って出て行きました。
8. 建波が招待したゲストは、小さな列車の運転手・張大山と、二人の労働者・李永奇と馬天武でした。男たちは計画を聞くと、村人たちを山で木材を切り出し、それを運んで穀物と交換し、さらには盗賊と戦うために銃を支給されるという話に大喜びし、建波にすぐに開始するよう命じるように促しました。
...
詳細を読み、他のコミック本については、https://payhip.com/KeleComic を訪れてください。